Tuesday, September 26, 2006

A trip to the City

Ecco alcune foto mixate della City...il Royal College dove abitavo a Notting Hill, la vista del Tower Bridge, il Big Ben e il Buckingham Palace by night, i musei, l'affascinante hall della National Gallery progettata da Norman Forster, i mitici autobus a 2 piani ma anche cose bizzarre come...la porta della toilette delle donne di un locale a Brick Lane (notate il rapporto foto-scritta) e la scatola della Brillo al Tate Modern, il gruppo di suonatori bengalesi davanti a Trafalgar Square o il gruppo di pazzi scatenati all'East Side! :-)

Voici des photos mixé de la cité...le Royal College où je dormais a Notting Hill, la vue de Tower Bridge, le Big Ben et le Buckingham Palace by night, les musées (pareil que à Paris biensure), la charmante National Gallery par Norman Forster, les autobus doubles mais aussi des choses un petit peu bizzarres comme....le signage sur la porte d'une toilette dans un pub à Brick Lane ou la boite Brillo, le group de musiciens bengalaises devant Trafalgar Square ou le monde fou à East Side!

100%LONDON

London / 21 to 24 September
Periodo di design nella City....dal 21 al 24 all'Earls Court si è tenuto il 100%DESIGN, micro-salone del mobile, luce, dettagli e materiali speciali. Io c'ero!!!

Ecco alcune foto che ho scattato agli oggetti a mio parere più curiosi e interessanti per materiale, forma, riciclabilità, modularità. Il MUST al 100%EAST (quartiere di Londra dei più "spiced"): una seduta di Tom Dixon modulare in polistirene, fatta di tanti segmenti incastrabili tra loro a creare la lunghezza e il colore desiderati.

Londres / 21-24 Septembre
Voici le period du design londonien...du 21 au 24 à Earls Court il y avait le 100%Design, mini-salon du meuble, lumière, detailles et materieaux speciaux. J'y étais!!!
Voilà des photos que j'ai pris: des objets a mon avis les plus curieux et interessantes. Le MUST: une chaise modulaire par Tom Dixon , en polystirene composé par beaucoup de pièces incastrès entre eux dans une varieté de versions!

Monday, September 11, 2006

SIT and MORE...

...Due immagini di un piccolo progettino fatto da me di un sistema modulare componibile in poliuretano espanso rivestito in tessuto

Sunday, June 25, 2006

Tuesday, June 13, 2006

Monday, May 22, 2006

cappuccetto rosso rivela la sua identità!

sono io...Chapeau Rouge....ho cambiato il colore dei miei capelli per andare a trovare il lupo al di là del bosco...volevo solo farvi vedere la mia nuova mise primaverile!
:-)
baci

Monday, May 15, 2006

NEST TEST/ LE NID test de psychologie de la maison

Ciao a tutti, vorrei proporvi questo breve test di 10 domande aperte. Serve per capire meglio alcune abitudini riguardanti l'ambiente CASA e chi ci vive, per un lavoro che sto avviando. Per rispondere basta inserire un COMMENTO (anonimo va benissimo) dove metterete il numero della domanda alla quale rispondere e la risposta relativa. Sentitevi liberi di scrivere spontaneamente, pensando a quello che abitualmente fate o sentite e che vi piace di più. Non preoccupatevi per il tono della risposta, il contenuto, la lunghezza del testo, ciò che conta è la sincerità. Delle vostre risposte non ne farò nessun uso improprio se non quello di avere dei piccoli spunti per il lavoro che dovrò fare.
Grazie mille! :-)

silvia

1) Che significato associ istintivamente alla parola “rassicurante”?
2) Di solito senti il bisogno di uno spazio tutto tuo in casa?
3) Qual è la prima cosa che fai quando entri nel tuo appartamento dopo una giornata passata fuori?
4) Quando sei in casa, preferisci stare da solo o in compagnia?
5) Qual è l’oggetto, elemento o spazio della casa che ti dà più sicurezza, ti mette a tuo agio, ti rilassa?
6) Qual è lo spazio domestico dove in genere passi più tempo durante la giornata (quando ne hai la possibilità)?
7) Puoi citare un ambiente della natura dove ti piace stare?
- Che cosa ti fa sentire bene, in questo ambiente?
- Perché?
8) Ti senti più tranquillo se hai in mano o se sei circondato da una cosa:

a) morbida,
b) dura,
c) liquida,
d) solida,
e) liscia,
f) ruvida,
g) leggera,
h) pesante
Altro…..
(indica la lettera della voce che hai scelto oppure altre qualità alternative)
9) Quando cerchi un po’ di tranquillità o hai bisogno di isolarti un po’, cerchi di stare in un ambiente chiuso o aperto?
(ad esempio una stanza piccola o un open-space o uno spazio all’aria aperta)
10) Quali sono le tue attività preferite per rilassarti, riposarti, pensare a te stesso, sfogarti?
(ad esempio: dormire, leggere, scrivere, ascoltare musica, parlare, cucinare, giardinaggio, altro…. ; le attività possono essere sia al chiuso sia all’aperto)
-------------------------------------------------------------------------
Voilà le test si vous voulez participer...repondez sincerement sans peur de faire des fautes ou de dire quelque chose de dommage....disez ce que vous simplement pensez! :-) Les resultats de ce test ne seront pas utilisés publiquement, mais ils seront peut etre precieux pour me donner des idées! Merci beaucooooooup!
1) Instinctivement, que signifie pour toi la parole ‘rassurant’ ?
2) Habituellement, tu sens le besoin d’avoir un espace pour toi tout seul dans ta maison ?
3) Quel est la première chose que tu fais quand tu rentre chez toi après une journée passée au dehors ?
4) Géneralement, quand tu es chez toi tu préfère rester seul ou en compagnie ?
5) Quel est l’objet, l’élément ou l’espace domestique qui te donne plus de sécurité, qui te met à l’aise, qui te relache ?
6) Quel est l’espace domestique ou tu passe la plupart de ta journée quand tu y en a la possibilité ?
7) Quel est l’ambiance naturel que tu préfère, dans lequel tu aimerais rester ?
a. Quest-ce que tu aime de cet ambiance ?
b. Pourquoi ?
8) Tu es plus tranquille si tu as dans tes mains (ou si tu es entouré par) une chose :
a. Mouillée
b. Dure
c. Liquide
d. Solide
e. Lisse
f. Rugueux
g. Légère
h. Lourde
i. Autre……
9) Quand tu as besoin de tranquillité ou d’isolement, tu préfères un ambiance à l’abri/fermé ou à l’ouvert ? (par exemple une petite pièce, un open-space, un espace en plein air)
10) Quels sont tes activités préférées pour te relacher, te reposer, penser a toi meme, t’epancher ? (par exemple : dormir, lire, écrire, écouter de la musique, parler, cuisiner, faire du jardinage, autre……)

Wednesday, May 10, 2006

COWparade .. PARIS VACH'ART

mucche di tutto il mondo unitevi!...in questi giorni Parigi è una città invasa dalle mucche. Piace molto il formaggio francese e ci pensano loro a sponsorizzarlo con la COW PARADE. Ogni artista che ha partecipato a questo evento che dura fino a giugno ha presentato una sua versione personale di mucca. Il ricavato di questa esposizione di mucche a grandezza naturale disseminate in vari punti della città sarà devoluto al sostegno dei paesi più in difficoltà dell'Africa (.....e credo si possano anche comprare alla fine dell'evento, se a qualcuno piacesse averne una in casa, non si sa mai.....). Alcune foto naturalmente qui sotto....kiss

Friday, April 21, 2006

Mademoiselle sur son "petit" fauteuil....(photo prise au Palais de Tokyo à Paris)

Salon du Meuble Mon Amour...

Buongiorno a tutti!
Ecco alcune foto scattate durante il Salone del Mobile di Milano DUEMILAESEI!! saprete sicuramente che marasma caotico di gente c'era in quei giorni! Ho fotografato tutto quello che mi sembrava carino da ricordare come oggettistica, luci, tessuti, persone...quello che c'è qui non è tutto per ovvi motivi di spazio-tempo ma spero che quelle poche immagini, siano interessanti e...commentate!!! :-)

Bonjour à tous!
Voiçi des petites photos du Salon du Meuble de Milan DEUXMILESIX, le plus grand évenement de design de Milan. Je vous laisse imaginer le cahos totale de gens qu'il y avait tout autour la ville dans cette belle semaine! J'ai pris beaucoup de photos de tous ce qui me semblait un joli souvenir d'objets, lumières, tissus, personnages....voilà, ce que vous trouvez içi n'est pas une présentation complète pour des raisons d'éspace-temp mais au moins...j'espere que vous allez les aimer et que vous les trouvez assez interessantes....commentez-les si vous voulez!! bisousssss!! :-)